黃禍?
農曆年往西歐一轉,住在當地朋友家。朋友夫妻二人,一位是通曉六國語言的法律學者,一位是在德國念社會學博士的巴西人,他們閱歷廣博,能包容不同文化,不會輕率作出否定某一個國家或民族的說話。
因此,他們對今日中國的幾個觀察,叫我面紅之餘,亦不能不細思再三:
「中國人只對錢和權力感興趣。我可以說,印度人口雖然也多,但比較起來,中國人的表現真是uncivilized。」
「現在到處都是來打工和做生意的中國人。本來當地人做生意,要賺10至15歐元才有利潤,中國人只賺1元。」
「我們注重生活質素,每天午飯店舖關門小休兩小時,每年放假,一家人在一起。中國人開的店,早上6時至深夜12時,不論你什麼時候去,都有人在,而且年中無休。我不明白中國人是怎樣生活的。」
「我們把這雜物房叫做Chinese Room,因為這房間沒有窗戶,而在這裡居住的大多數中國人,都願意住在沒有窗戶的小房間。」
「中國加入世界組織會學到跟世界接軌嗎?我看未必,以世貿為例,我甚至留意到中國正在腐化國際社會的認可價值。」
「我很擔心中國的衛生情況,還有污染問題。上次我去北京幾天,空氣差得不得了,身體沒好過。未來中國要為今天的發展付出很大的代價。」
他們口中的「中國人」,今天人口已過十三億,我也是其一,我當然知道他們不是在說特定的一個中國人,但這種概論,不是更叫人感到可悲嗎?中國人遍佈全球每一個角落,但我們真的有積極跟世界對話嗎?還是除了賺錢,還是賺錢?朋友說:「到處都有中國人,但他們不問世事,只活在自己之間。」記得J說過,不知其他民族是怎樣的,但我們中國人,不論移民了多久,都叫海外華人,每逢國家領導人出訪某國,就會湧出一批海外華人出來搖旗吶喊,而領導人又例必會說要「團結海外華人」之類的話。這說明中國人特別團結嗎?還是另一種自我封閉的表現?
我試著從文化大革命開始說起,嘗試解釋今天中國的道德真空的前因,為了說明中國對這問題不是無動於衷,我居然搬出了去年大陸的當紅口號「八榮八恥」,讓他們知道當局正在作出的「努力」。然而,這樣的話,自己都忍不住邊說邊笑(例如譯八榮八恥為eight glories and eight shames,哈哈),末了更覺得語言蒼白無力。
到底,事實勝於雄辯。
因此,他們對今日中國的幾個觀察,叫我面紅之餘,亦不能不細思再三:
「中國人只對錢和權力感興趣。我可以說,印度人口雖然也多,但比較起來,中國人的表現真是uncivilized。」
「現在到處都是來打工和做生意的中國人。本來當地人做生意,要賺10至15歐元才有利潤,中國人只賺1元。」
「我們注重生活質素,每天午飯店舖關門小休兩小時,每年放假,一家人在一起。中國人開的店,早上6時至深夜12時,不論你什麼時候去,都有人在,而且年中無休。我不明白中國人是怎樣生活的。」
「我們把這雜物房叫做Chinese Room,因為這房間沒有窗戶,而在這裡居住的大多數中國人,都願意住在沒有窗戶的小房間。」
「中國加入世界組織會學到跟世界接軌嗎?我看未必,以世貿為例,我甚至留意到中國正在腐化國際社會的認可價值。」
「我很擔心中國的衛生情況,還有污染問題。上次我去北京幾天,空氣差得不得了,身體沒好過。未來中國要為今天的發展付出很大的代價。」
他們口中的「中國人」,今天人口已過十三億,我也是其一,我當然知道他們不是在說特定的一個中國人,但這種概論,不是更叫人感到可悲嗎?中國人遍佈全球每一個角落,但我們真的有積極跟世界對話嗎?還是除了賺錢,還是賺錢?朋友說:「到處都有中國人,但他們不問世事,只活在自己之間。」記得J說過,不知其他民族是怎樣的,但我們中國人,不論移民了多久,都叫海外華人,每逢國家領導人出訪某國,就會湧出一批海外華人出來搖旗吶喊,而領導人又例必會說要「團結海外華人」之類的話。這說明中國人特別團結嗎?還是另一種自我封閉的表現?
我試著從文化大革命開始說起,嘗試解釋今天中國的道德真空的前因,為了說明中國對這問題不是無動於衷,我居然搬出了去年大陸的當紅口號「八榮八恥」,讓他們知道當局正在作出的「努力」。然而,這樣的話,自己都忍不住邊說邊笑(例如譯八榮八恥為eight glories and eight shames,哈哈),末了更覺得語言蒼白無力。
到底,事實勝於雄辯。

9 Comments:
我們有事在機構內的'生存策略', 也會出賣某種對中國的'幻想'..... 例如中國政治很封閉呀, 人們都不守規矩..... 讓國際同事不要插手我們的工作。
我不是說你的朋友的問題不是問題, 我只是說有時我們也在再現這些問題。
當人的精力只在用在「生存」上,已經不可開交,有沒有窗,有沒有休息時間,又算得上甚麼?
今時今日的中國人仍只停留在「生存」問題上嗎?
甚麼是"世界價值"我不知道,反正那可能是充滿西方文化偏見的代名詞。然而,我們的中國在建設所謂"具中國特式社會主義"之時,又會否在閉門造車,建造禁止另外40億人不能逾越的圍場?
無疑,那是不可能成功的。全球化下資訊往來日漸頻繁,內地遊客來港買LV時,難免會遇到法輪功學院派發大紀元報。但值得擔心的是,中國領導層在為求目的之時,又會不擇手段到那個地部?六.四平反,到了那日才不用再等待?
關於做生意和生活質素方面, 中國人是窮怕了, 才會有這樣的表現。當你的太祖父到你的父母都是這樣窮困艱苦, 很難怪他們會這樣。
華人外闖要經許多關卡,而且多不是有錢人家,一人背負一村人的經濟擔子,可能欠了一身債才能出國,為的是賺更多的錢回家,或在學術上求取功名,而不是純粹出去體驗生活.當然要/會/一定向錢看.衣食足,才知道榮辱嘛,我估計你兩位學者朋友見到的正是這種移民,但因為處境不同,不了解也很難怪.
換個角度想:在人人休息的時候,有中國人店門還開著,萬一有人有急需就求救有門了,那不是很WARM嗎?
我不覺得你需要覺得羞家,人家的意見不一定錯,只是角度不同吧了.
中國人鄙棄自己的文化是由百多年前給列強戰勝開始,到文革到達高峰。最終的結果是培養了一伙為數十三億、史無前例的蠻族,這不能不叫人感到遺憾。
我相信這惡果會由全世界的人承受,尤其是當年列強的後人,這種報應大快人心,又不能不令人寒心。
我只稱自己做「華人」,不會自稱中國人
有求必有供。若沒有偏離"世界價值"的西方社會大眾去供給海外炎黃子孫養料,黃不成禍。
真實赤裸叫人吃驚鄙視。
偽善文化卻更叫人難防,令人慕喜追隨。
This comment has been removed by the author.
Post a Comment
<< Home