情愛，就好像一串夢

喜歡The Holiday（譯作《緣份精華遊》，真是港式得可以，驟聽以為是新出香薰精華油），不是因為真愛從天而降的童話，而是說故事的人流露的自覺和清醒。

第一個鏡頭，一對男女沉醉在熱吻中，背景音樂悠揚、甜蜜，鏡頭拉開，見Jack Black在配樂，外加Kate Winslet理智冷靜的旁白。自己知自己事 － 愛情電影要的就是包裝，擺明是賣一個夢給你，但甜夢發得多，來來去去那幾道板斧，當真愛變成公式，吃壞了胃口，看了幾十年電影的我們，已經不容易動容了。

所以The Holiday也沒有叫你落得一把眼淚一把鼻涕的意圖，明知大家早就練成了老奸巨滑，不如開門見山，認了再算 － 男女主角，幹的都是跟「包裝」有關的營生。英國組別是文學編輯和專題記者，美國組別是電影宣傳和配樂師，或通過文字，或通過影像，或通過音樂，反正都是以建構為業，這個設計，在多心的我看來，實在是一種高明的自嘲。

電影最得我心的角色是Arthur，他是一個大教育家 － 幾齣電影就點撥了多情錯付的Kate Winslet，是最上乘的「傳媒教育」。好電影本來就有教育的妙用，這齣電影至少教曉我，下回可以試試Home exchange，是否得到Jack Black和Jude Law都不要緊，最重要是換到金馬倫在日落大道的大屋。